Basa Jawa Ngoko, Krama Lugu, lan Krama Inggil
Ing urip sedino-dino, wong Jawa migunakake basa Jawa lan terkiat dening aturan-aturan. Aturan basa Jawa diarani unggah-ungguh basa (sopan santun). Unggah-ungguh basa kabagi dadi telu tingkatan yaiku basa Jawa ngoko (krama ngoko), basa Jawa lugu (krama lugu/madya), lan basa Jawa alus (krama alus/inggil). Penjelasan dumugi telu tingkatan ana ing ngisor iki.
A. Krama ngoko
Basa jawa ngoko (krama ngoko) biasane digunakake kanggo omongan karo kanca sebaya, wng sing luwih enom, utawa wong sing nduweni kedudukan pada.
B. Krama lugu/madya
Basa Jawa lugu (krama lugu)biasane digunakake kanggo omongan karo wong sing wis akrab nanging jeh junjung kesopanan. Tuladhane yaiku karo kanca sekantor.
C. Krama alus/inggilBasa Jawa alus (krama alus biasane digunakake kanggo omongan karo wong sing luwih tua utawa nduweni kedudukan luwih dhuwur.
D. Tuladha Kosakata Basa Jawa
Ngoko |
Krama |
Krama Inggil |
Bahasa Indonesia |
Aba |
|
Dhawuh |
Perintah |
Abah-abah |
|
Kambil |
Pelana |
Abang |
Abrit |
|
Merah |
Abot |
Awrat |
|
Berat |
Adang |
Bêthak |
|
Menanak nasi |
Adêg |
|
Jumênêng |
Berdiri |
Adhêm |
Asrêp |
|
Dingin |
Adhêp |
Ajêng |
|
Hadap |
Adhi |
|
Rayi |
Adik |
Adoh |
Têbih |
|
Jauh |
Adol |
Sade |
|
Jual |
Adon |
Abên |
|
Sabung |
Adu |
Abên |
|
Menyabung |
Adus |
|
Siram |
Mandi |
Agama |
Agami |
|
Agama |
Age |
Enggal |
|
Cepat |
Agek |
Sawêg |
|
Baru saja |
Aja |
Sampun |
|
Jangan |
Ajang |
Ajang |
Ambêng |
Tempat nasi |
Aji |
Aos |
|
Nilai, Harga, Martabat |
Aju |
Ajêng |
|
Maju |
Akeh |
Kathah |
|
Banyak |
Akon |
Akên |
Dhawuh |
Suruh |
Aksama |
Aksami |
|
Ampun, Maaf |
Aku |
Kula |
Dalêm |
Saya |
Aku, Ngaku |
Aken |
|
Mengaku |
Ala |
Awon |
|
Buruk, Jelek |
Alangan |
Pambêngan |
|
Halangan |
Alas |
Wana |
|
Hutan |
Ali-ali |
Sêsupe |
|
Cincin |
Alih |
Pindhah |
|
Pindah |
Alis |
|
Imba |
Alis |
Amarga |
Amargi |
|
Karena |
Amba |
Wiyar |
|
Lebar |
Ambu |
Ambêt |
Ganda |
Bau |
Ambung |
|
Aras |
Cium |
Amek |
Mêndhêt |
|
Ambil |
Amêrga |
Amêrgi |
|
Karena |
Amit |
|
Nuwun sewu |
Minta maaf |
Ampir |
|
Pinarak |
Singgah |
Ana |
Wonten |
|
Ada |
Anak |
Anak, Lare |
Putra |
Anak |
Andêl |
Pitados |
|
Percaya |
Angel |
Awrat |
|
Sulit |
Anggêr |
Saugêr |
|
Asalkan |
Angkat |
Bidhal |
Tindhak, Jêngkar |
Pergi |
Anggo |
Anggê |
Agêm |
Pakai |
Angon |
Angen |
|
Menggembala |
Ani-ani |
Pugut |
|
Ani-ani (Alat penuai padi) |
Anom |
Ênem |
|
Muda |
Antara |
Antawis |
|
Antara |
Anut |
Tumut |
Dherek |
Ikut |
Anyar |
Enggal |
|
Baru |
Apa |
Punapa |
|
Apa |
Apik |
Sae |
|
Baik, Bagus |
Apura |
Apuntên |
|
Maaf |
Arah |
Angkah |
|
Maksud, Tujuan |
Aran |
Nama |
Asma |
Nama |
Arang |
Awis |
|
Jrang |
Arep |
Ajêng |
Kêrsa |
Mau |
Arti |
Artos |
|
Makna |
Asor |
Awon |
Andhap |
Rendah |
Asu |
Sêgawon |
|
Anjing |
Ati |
Manah |
Penggalih |
Hati |
Atop |
|
Sêgu |
Tersendawa |
Atur |
Unjuk |
Unjuk |
Beri |
Awak |
Badan |
Salira |
Badan, Tubuh |
Awan |
Siyang |
|
Siang |
Aweh |
Nyukani |
Maringi |
Beri |
Ayake |
Mbok mênawi |
|
Barangkali |
Ayo |
Mangga |
Mangga |
Marilah |
B
Ngoko |
Krama |
Krama Inggil |
Bahasa Indonesia |
Bacut |
Lajêng |
|
Kemudian, Lantas |
Bae |
Kemawon |
|
Hanya |
Bakal |
Badhe |
|
Akan |
Baki |
|
Panadhahan |
Nampan |
Bako |
Sata |
|
Tembakau |
Baku |
Bakên |
|
Pokok |
Bali |
Wangsul |
Kondur |
Kembali |
Balung |
|
Tosan |
Tulang |
Banda |
|
Dipunbêsta |
Dibelenggu |
Bangêt |
Sangêt |
|
Sangat |
Bangga |
Banggi |
|
Tidak Menurut |
Bangkekan |
|
Wangkingan |
Pinggang |
Banjir |
Bêna |
|
Banjir |
Banjur |
Lajêng |
|
Lalu, Setelah itu |
Bantal |
|
Kajang |
Bantal |
Banyu |
Toya |
|
Air |
Bapa, Bapak |
Rama |
|
Bapak |
Barêng |
Sarêng |
|
Bersama |
Barêp |
Pambajêng |
Pambayun |
Sulung |
Bata |
Banon |
|
Batu bata |
Bathik |
Sêrat |
|
Batik |
Bathuk |
|
Palarapan |
Dahi |
Batin |
Batos |
|
Batin |
Batur |
Rencang |
Abdi |
Hamba, Pembantu |
Bebek |
Kambangan |
|
Itik |
Beda |
Bêntên |
|
Beda |
Ben, Karêben |
Kajêngipun |
Kêrsanipun |
Biarlah |
Besuk |
Benjing |
|
Besuk |
Bêbêd |
|
Nyamping |
Jarik (untuk pria) |
Bêbuwang |
Bêbucal |
Bobotan |
Buang air besar |
Bêcik |
Sae |
|
Baik |
Bêdhil |
Sênjata |
|
Senjata |
Bêdudan |
|
Watangan |
Pipa rokok |
Bênêr |
Lêrês |
Kasinggihan |
Benar, Betul |
Bêngi |
Dalu |
|
Malam |
Bêras |
Wos |
|
Beras |
Bisa |
Sagêd |
|
Dapat, Bisa |
Biyen |
Riyin |
Rumiyin |
Dulu |
Biyung |
|
Ibu |
Ibu |
Bobot |
Wawratipun |
|
Beratnya |
Bocah |
Lare |
|
Anak |
Bojo |
Semah |
Garwa |
Suami/Istri |
Bokong |
|
Pocong |
Bokong |
Bolah |
Bênang |
|
Benang |
Boreh |
|
Konyoh |
Bedak |
Brengos |
|
Rawis |
Kumis |
Bubar |
Bibar |
|
Selesai |
Bubrah |
Bibrah |
|
Rusak |
Budi |
Manah |
Pênggalih |
Budi, Pikiran, Akal |
Budhal |
Bidhal |
|
Berangkat |
Bukak |
Bikak |
|
Buka |
Bungah |
Bingah |
Rêna |
Gembira |
Buri |
Wingking |
|
Belakang |
Buru |
Bujêng |
|
Buru |
Buruh |
Bêrah |
|
Buruh, Pekerja |
Buta |
Danawa |
|
Raksasa |
Butuh |
Bêtah |
|
Butuh |
Buwang |
Bucal |
|
Buang |
Buyar |
Rampung |
Rampung |
Selesai |
C
Ngoko |
Krama |
Krama Inggil |
Bahasa Indonesia |
Calathu |
Wicantên |
Ngandika |
Berbicara |
Cangkêm |
Lesan |
Tutuk |
Mulut |
Cangkir |
|
Tuwung |
Cangkir |
Carita |
Cariyos |
|
Cerita |
Caturan |
Wicantên |
Ngendikan |
Omongan |
Cawis |
Cawisaken |
Caosaken |
Disiapkan |
Celeng |
Andhapan |
|
Babi hutan |
Cewok |
|
Cawik |
Bercebok |
Cêdhak |
Cêlak |
|
Dekat |
Cêkêl |
Cêpêng |
Dipunasta |
Dipegang |
Cêndhek |
Andhap |
|
Pendek, Rendah |
Cêngêl |
|
Griwa |
Tengkuk |
Cêpêt |
Enggal |
|
Cepat |
Cilik |
Alit |
|
Kecil |
Coba |
Cobi |
|
Coba |
Crita |
Criyos |
|
Cerita |
Cucul |
|
Lukar |
Lepas baju |
Cukup |
Cêkap |
|
Cukup |
Cukur |
Pangkas |
Paras |
Bercukur |
Cumbana |
|
Saresmi |
Setubuh |
Cundhuk |
|
Sangsangan |
Sunting |
D
Ngoko |
Krama |
Krama Inggil |
Bahasa Indonesia |
Dadah |
|
Ginda |
Pijit |
Dadi |
Dados |
|
Jadi |
Dagang |
Gramen |
|
Dagang |
Dalan |
Radinan |
Margi |
Jalan |
Dandan |
Dandos |
Busana |
Berhias |
Darma |
Darmi |
|
Pelaksanaan tugas |
Dawa |
Panjang |
|
Panjang |
Deleh |
Suka |
Paring |
Taruh |
Desa |
Dhusun |
|
Desa |
Dêlêng |
Tingal |
Priksa |
Lihat |
Dêrma |
Drêma |
|
Amal |
Dhadha |
|
Jaja |
dada |
Dhayoh |
Tamu |
|
Tamu |
Dhêk |
Kala |
|
Pada waktu |
Dhêmên |
Rêmên |
|
Senang |
Dhêngkul |
|
Jêngku |
Lutut |
Dhêngêr |
Sumêrêp |
Priksa |
Tahu, Mengerti |
Dhewe |
Piyambak |
|
Sendiri |
Dhek |
Kala |
Nalika |
Ketika |
Dhisik |
Rumiyin |
|
Dahulu |
Dhun |
Mandhap |
|
Turun |
Dhuwit |
Yatra |
Arta |
Uang |
Dhuwur |
Inggil |
Luhur |
Tinggi |
Dina |
Dintên |
|
Hari |
Diyan |
Dilah |
|
Lampu |
Dlamakan |
|
Samparan |
|
Dluwang |
Dlancang |
|
Kertas |
Dodod |
|
Kampuh |
Dodot |
Dokok |
Dekek |
Paring |
Taruh |
Dol |
Sade |
|
Jual |
Dolan |
|
Amêng-amêng |
Main-main |
Dom |
Jarum |
|
Jarum |
Doyan |
Purun |
Kêrsa |
Mau |
Driji |
|
Racikan |
Jari |
Du, Ngedu |
Ngaben |
|
Mengadu |
Dudu |
Sanes |
|
Bukan |
Duga |
Dugi |
|
Duga |
Dulang |
Ndulang |
Ndahari |
Menyuapi |
Dulur |
Dherek |
Santana |
Saudara |
Durung |
Dereng |
|
Belum |
Duwe |
Gadhah |
Kagungan |
Punya |
E
Ngoko |
Krama |
Krama Inggil |
Bahasa Indonesia |
Edan |
Ewah |
Gêrah ewah |
Gila |
Elek |
Awon |
|
Jelek |
Eling |
Emut |
|
Ingat |
Elmu |
Elmi |
|
Ilmu |
Elu |
Tumut |
Ndherek |
Ikut |
Enak |
Eca |
|
Enak |
Epek-epek |
|
Tapak asta |
|
Etung |
Etang |
|
Hitung |
Esuk |
Enjing |
Enjing |
Pagi |
Ewuh |
Êwêd |
|
Repot |
Êdoh |
Nêbih |
|
Menjauh |
Êlih |
Mindah |
|
Memindah |
Êluh |
|
Waspa |
Airmata |
Êmas |
Jene |
|
Emas |
Êmbah |
Simbah |
Êyang |
Kakek |
Êmbuh |
Kilap |
Duka |
Tidak Tahu |
Êmbun-êmbun |
Sundhulan |
|
Ubun-ubun |
Êmbok |
|
Ibu |
Ibu |
Êmoh |
Botên purun |
Boten Kêrsa |
Tidak mau |
Êmot |
Ngêwrat |
|
Memuat |
Êndêm |
|
Wuru |
Mabuk |
Êndhas |
Sirah |
Mustaka |
Kepala |
Êndhêg |
Kendêl |
|
Henti |
Êndhog |
Tigan |
|
Telur |
Êndi |
Pundi |
|
Mana |
Enêng |
Mendêl |
|
Diam |
Êner |
Lêrês |
|
Arah |
Ênggo |
Êngge |
Agêm |
Pakai |
Ênggon |
Ênggen |
|
Tempat |
Ênom |
Ênem |
|
Muda |
Êntas |
Nêmbe |
|
Baru saja |
Êntek |
Telas |
|
Habis |
Ênteni |
Entosi |
Rantosi |
Tunggu |
Êntut |
|
Sarib |
Kentut |
Ênyang |
Awis |
|
Tawar |
Êpêk |
Pêndhêt |
Pundhut |
Ambil |
G
Ngoko |
Krama |
Krama Inggil |
Bahasa Indonesia |
Gadhe |
Nggantos |
|
Menggadaikan |
Gadhuh |
|
Ngampil |
Meminjam |
Gajah |
Liman |
|
Gajah |
Galo |
Mênika lo |
|
Itulah |
Gaman |
Dêdamêl |
|
Senjata tajam |
Gamêlan |
Gangsa |
|
Gamelan |
Gampang |
Gampil |
|
Mudah |
Ganêp |
Jangkêp |
|
Lengkap |
Ganti |
Gantos |
|
Ganti |
Gati |
Gatos |
|
Panting |
Gawa |
Bekta |
Asta |
Bawa |
Gawe |
Damel |
Ngasta |
Membuat |
Geneya |
Kenging Mênapa |
|
Mengapa |
Gêbug |
Gêbag |
|
Pukul |
Gêdhang |
Pisang |
|
Pisang |
Gêdhe |
Agêng |
|
Besar |
Gêdhen |
Agengan |
|
Serba banyak |
Gêgêr |
|
Pêngkêran |
Punggung |
Gêlang |
|
Binggêl |
Gelang |
Gêlêm |
Purun |
Kêrsa |
Mau |
Gêlung |
|
Ukêl |
Gelung |
Gêmak |
Puyuh |
|
Burung puyuh |
Gêmati |
Gêmatos |
|
Merawat dengan baik |
Gêndhuk |
|
Nini |
Putri |
Gênêp |
Jangkêp |
|
Lengkap |
Gêni |
Latu |
|
Api |
Gênti |
Gêntos |
|
Ganti |
Gêring |
Kêra |
Susut |
Kurus |
Gêtih |
Rah |
Ludira |
Darah |
Githok |
|
Griwa |
Tengkuk |
Glugu |
Glêga |
|
Pohon kelapa |
Gocek |
Cêpêng |
|
Memegang |
Godheg |
|
Gumbala |
Cambang |
Godhong |
Ron |
|
Daun |
Golek |
Pados |
|
Cari |
Guroh |
Dora |
|
Bohong |
Gugah |
Gigah |
Wungu |
Bangun |
Gugat |
Gigat |
|
Gugat |
Gugu |
Gêga |
Ngestokaken |
Menurut |
Gula |
Gêndhis |
|
Gula |
Gulu |
|
Jangga |
Leher |
Gumati |
Gumatos |
|
Merawat dengan baik |
Guna |
Gina |
|
Guna |
Gunêm |
Ginêm |
Ngêndika |
Berbicara |
Gunung |
Rêdi |
|
Gunung |
Gusi |
|
Wingkisan |
Gusi |
Guyu |
Gujeng |
|
Tawa |
I
Ngoko |
Krama |
Krama Inggil |
Bahasa Indonesia |
Icip |
Dipunincip |
Dipunkêdhapi |
Dicicip |
Idêp |
|
Ibing |
Bulu mata |
Idêr |
|
Pêpara |
Berkeliling |
Idu |
|
Kêcoh |
Ludah |
Iga |
|
Unusan |
Tulang rusuk |
Ijo |
Ijêm |
|
Hijau |
Ijol |
Lintu |
|
Tukar |
Ika |
Mênika |
|
Itu |
Ikêt |
|
Dhêstar |
Ikat kepala |
Iki |
Niki |
Punika |
Ini |
Iku |
Mênika |
|
Itu |
Ilmu |
Elmu |
|
Ilmu |
Ilang |
Ical |
|
Hilang |
Ilat |
|
Lidah |
Lidah |
Ilo |
|
Paningalan |
Cermin |
Ilu |
Tumut |
Ndherek |
Ikut |
Imbuh |
Imbet, Ngimbet |
|
Peram, Memeram |
Imbon |
Imbêtan |
|
Peraman |
Imbuh |
Imbêt |
Tanduk |
Tambah |
Impi |
Supêna |
|
Impi |
Inêp |
Sipêng |
|
Inap |
Inggat |
|
Lolos |
Pergi tanpa pamit |
Ingu |
Ingah |
|
Piara, Pelihara |
Intên |
Sela |
|
Intan |
Irêng |
Cêmêng |
|
Hitam |
Iring |
|
Dherekaken |
Diiringkan |
Irung |
|
Grana |
Hidung |
Isa |
Saged |
|
Bisa |
Isin |
Lingsem |
|
Malu |
Isih |
Taksih |
|
Masih |
Ising |
Bêbucal |
Kêbêlêt, Bobotan |
Buang air besar |
Isor |
Andhap |
|
Bawah |
Iwak |
Ulam |
|
Ikan |
J
Ngoko |
Krama |
Krama Inggil |
Bahasa Indonesia |
Jaba |
Jawi |
|
Luar |
Jaga |
Jagi |
Reksa |
Jaga |
Jago |
Sawung |
|
Jago, Calon |
Jala |
Jambêt |
|
Jala, Jaring |
Jalu |
Jalu, Panja |
|
Taji |
Jaluk |
Nedi |
Nyuwun |
Minta |
Jam |
Jam, Pukul |
|
Jam |
Jambe |
Wohan |
|
Pinang |
Jambu |
Jambêt |
|
Jambu |
Jamu |
Jampi |
Loloh, Usada |
Jamu |
Janggut |
|
Kêthêkan |
Dagu |
Jaran |
Kapal |
Titihan, Turangga |
Kuda |
Jare |
Cariyosipun |
Ngêndikanipun |
Katanya |
Jarit |
Sinjang |
Nyamping |
Kain batik |
Jarwa |
Jarwi |
|
Artinya |
Jati |
Jatos |
|
Jati, Nyata, Betul |
Jawa |
Jawi |
|
Suku Jawa |
Jêmbar |
Wiyar |
|
Luas |
Jênat |
|
Suwargi |
Orang yang sudah mati |
Jênêng |
Nama |
Asma |
Nama |
Jênggot |
|
Gumbala |
Janggut |
Jero |
Lêbêt |
|
Dalam |
Jêruk |
Jêram |
|
Jeruk |
Jisim |
|
Layon |
Mayat |
Joged |
|
Beksa |
Tari |
Jungkat |
Serat |
Pethat |
Sisir |
Jupuk |
Pendhet |
Pundhut |
Ambil |
K
Ngoko |
Krama |
Krama Inggil |
Bahasa Indonesia |
Kabêcikan |
Kêsaenan |
|
Kebaikan |
Kabeh |
Sedaya |
Sedanten |
Semua |
Kacamata |
Kacamripat |
Kacatingal |
Kacamata |
Kacek |
Kaot |
|
Beda, Selisih |
Kacu |
|
Usap asta |
Sapu tangan |
Kadhêmên |
Kasrêpên |
|
Kedinginan |
Kadohan |
Kêtêbihên |
|
Terlalu jauh |
Kae |
Punika |
|
Itu |
Kaget |
|
Kejot |
Terkejut |
Kagetan |
Kêjotan |
|
Mudah terkejut |
Kajaba |
Kêjawi |
|
Kecuali |
Kajawan |
Kajawen |
|
Wilayahnya orang jawa |
Kaji |
Ngaos |
|
Mengaji |
Kakang |
|
Kangmas, Raka |
Kakak laki-laki |
Kakehan |
Kêkathahên |
|
Kebanyakan |
Kaku |
Kaken |
|
Kaku |
Kalah |
Kawon |
Kasoran |
Kalah |
Kali |
Lepen |
|
Sungai |
Kalumrahan |
Kalimrahan |
|
Kebiasaan |
Kalung |
|
Sangsangan |
Kalung |
Kalungguhan |
|
Kalênggahan |
Pangkat, Kedudukan |
Kaluputan |
Kalêpatan |
|
Kesalahan |
Kambil |
Klapa |
|
Kelapa |
Kambu |
Kambet |
|
Tercium baunya |
Kamitua |
Kamisepuh |
|
Pimpinan desa |
Kamot |
Kawrat |
|
Muat |
Kana |
Ngrika |
|
Sana |
Kanca |
Rencang |
|
Teman |
Kandha |
Sanjang |
Matur |
Berkata |
Kangên |
|
Kapang, Oneng |
Rindu |
Kangêrten |
Kangêrtosan |
|
Diketahui |
Kanggo |
Kangge |
Kagem |
Buat |
Kanti |
Kantos |
|
Hingga, Sampai |
Kantên |
Kantosan |
|
Penyabar |
Kapan |
Mbenjing menapa |
|
Kapan |
Kapiran |
Kapinten |
|
Tidak terawat |
Kara-kara |
Kawis-kawis |
|
Halangan |
Karangên |
Kawisên |
|
Terlalu jarang |
Karêben |
Kajengipun |
|
Biar saja, Supaya |
Karêp |
Kajêng |
Kersa |
Niat, Maksud |
Karêpe |
Kajêngipun |
Kêrsanipun |
Maksudnya |
Kari |
Kantun |
|
Tertinggal |
Karo |
Kalih |
|
Kedua |
Karo |
Kaliyan |
|
Dengan |
Kartu |
Kêrtos |
|
Kartu |
Karuhan |
Kantênan |
|
Tentu, Jelas |
Kasoran |
Kawonan |
Kandhapan |
Kalah |
Kathok |
Sruwal |
Lancingan |
Celana |
Kathokan |
Sruwalan |
Lancingan |
Bercelana |
Katon |
Katingal |
|
Dapat dilihat |
Kaya |
Kados |
|
Seperti |
Kayu |
Kajêng |
|
Batang pohon |
Kawanên |
Kêsiangan |
|
Kesiangan |
Kawêngên |
Kêdalon |
|
Kêmalaman |
Kawigaten |
Kawigatosan |
|
Perhatian |
Kawruh |
Sêsêrêpan |
|
Pengetahuan |
Kelangan |
Kecalan |
|
Kehilangan |
Kelingan |
Kemutan |
|
Teringat |
Kempol |
|
Wengkelan |
Betis |
Kene |
Riki |
|
Sini |
Keren |
Kantunan |
|
Sisa |
Keri |
Kantun |
|
Tertinggal |
Kesuk |
Sakenjing |
|
Sepanjang pagi |
Ketok |
asring |
|
Kelihatan |
Kewuhan |
Kewêdan |
|
Sangat segan |
kê |
Kaping |
|
Kebatinan |
Kêbacut |
Kelajeng |
|
Terlanjur |
Kêbangêtên |
Kêsangêtên |
|
Keterlaluan |
Kêbanyon |
Kêtoyan |
|
Terairi (sawah) |
Kêbatinan |
Kêbatosan |
|
Kebati |
Kêbênêr |
Kêlêrês |
|
Kebetulan |
Kêbiren |
Kêbincihan |
|
Hewan yang dikebiri |
Kêbiri |
Dipunkêbiri |
|
Dimandulkan |
Kêbo |
Maesa |
|
Kerbau |
Kêbocahên |
Kêlaren |
|
Kekanak-kanakan |
Kêbutuhan |
Kabêtahan |
|
Kebutuhan |
Kêcilikên |
Kalitên |
|
Terlalu kecil |
Kêdadeyan |
Kêdadosan |
|
Kejadian |
Kêdhep |
|
Kejep |
Kejap |
Kêjaba |
Kêjawi |
|
Kecuali |
Kêkarêpane |
Kêkajênganipun |
|
Kehendak |
Kêkêmbangan |
Sêsêkaran |
|
Bunga-bungaan |
Kêkêmon |
|
Kêkêmbêngan |
Berkumur |
Kêlairan |
Wêdalan |
Wiyosan |
Kelahiran |
Kêlakon |
Kêlampahan |
|
Terlaksana |
Kêlalen |
Kêsupen |
|
Terlupa |
Kêlar, Kuwat |
Kuwawi |
|
Kuat |
Kêlaran |
Kêsakitan |
|
Kesakitan |
Kêlalen |
Kêsupen |
Kalimêngan |
Terlupa |
Kêluron |
|
Têrag |
Keguguran |
Kêmalingan |
Kêpandungan |
|
Kecurian |
Kêmbang |
Sêkar |
|
Bunga |
Kêmênyan |
Sela |
|
Kemenyan |
Kêmu |
|
Kembeng |
Kumur |
Kêmul |
|
Singêb |
Selimut |
Kêna |
Kenging |
|
Boleh |
Kêndêl |
Purun |
|
Berani |
Kêndhekên |
Kandhapan |
|
Sangat pendek |
Kêntekan |
Kêtêlasan |
|
Kehabisan |
Kêpaten |
Kêpêjahan |
Kêsedan |
Kematian |
Kêpêntut |
|
Kêsarib |
Kentut |
Kêpriye |
Kados pundi |
|
Bagaimana |
Kêpung |
Kêpang |
|
Dikelilingi |
Kêrêp |
Asring |
|
Sering |
Kêris |
Dhuwung |
Wangkkingan |
Keris |
Kêsêl |
Sayah |
|
Lelah |
Kêsusu |
Kêsêsa |
|
Tergesa-gesa |
Kêsuwen |
Kvdangon |
|
Terlalu lama |
Kêtara |
Kêtawis |
|
Kentara |
Kêtêkan |
Kêdhatêngan |
Krawuhan |
Didatangi |
Kêtêmu |
Kêpanggih |
|
Bertemu |
Kêthek |
|
Rewanda |
Kera |
Kêwêngen |
Kêdalon |
|
Kemalaman |
Kijing |
|
Sêkaran |
Nisan |
Kinacek |
Kinaot |
|
Istimewa |
Kinang |
Ganten |
|
Kingang |
Kira |
Kintên |
|
Kira |
Kirim |
Kintun |
|
Kirim |
Kiyi |
Mênika |
|
Ini |
Klambi |
Rasukan |
Agêman rasukan |
Baju |
Klasa |
Gêlaran |
|
Tikar |
Kleru |
Klintu |
|
Keliru |
Klêbu |
Klêbêt |
|
Termasuk |
Klbon |
Klêbêtan |
|
Kemasukan |
Klêngêr |
|
Kantu |
Pingsan |
Klumpuk |
Klêmpak |
|
Kumpul |
Kobong |
Kabêsmi |
|
Kebakar |
Kok |
Sampeyan |
Panjênêngan |
Kau |
Kodanan |
Kêjawahan |
|
Kejawahan |
Kongkon |
Kengken |
Ngutus |
Menyuruh |
Kono |
Riku |
|
Situ |
Kowe |
Sampeyan |
Panjenengan |
Kamu |
Kramas |
|
Jamas |
|
Krasa |
Kraos |
|
Terasa |
Krasan |
Kraosan |
|
Betah |
Kringêt |
|
Riwe |
Mandi jamas |
Kubur |
Petak |
Sarean |
Kubur |
Kuburan |
|
Pasareyan |
Makam |
Kudu |
Kêdah |
|
Harus, wajib |
Kuku |
|
Kênaka |
Kuku |
Kukuh |
Kêkah |
|
Kokoh |
Kulak |
Kilak |
|
Membeli untuk dijual |
Kulon |
Kilen |
|
Barat |
Kuluk |
|
Makutha |
Mahkota |
Kumat |
Kimat |
|
Kambuh |
Kumbah |
Girah |
|
Cuci |
Kumpul |
Kêmpal |
|
Kumpul |
Kuna |
Kina |
|
Kuna |
Kuning |
Jêne |
|
Kuning |
Kuping |
|
Talingan |
Telinga |
Kurang |
Kirang |
|
Kurang |
Kuru |
Kêra |
|
Kurus |
Kurung |
Sêngkêr |
|
Kurung |
Kutha |
Kitha |
|
Kota |
Kuwasa |
Kuwaos |
|
Kuasa |
Kuwat/Kêlar |
Kiyat/Kuwawi |
|
Kuat |
Kuwatir |
Kuwatos |
|
Khawatir, cemas |
Kuwi |
Niku |
Punika |
Itu |
Kumawani |
Kumawantun |
|
Terlalu berani |
L
Ngoko |
Krama |
Krama Inggil |
Bahasa Indonesia |
Labuh |
Labêt |
|
Berjasa untuk |
Ladi |
Lados |
|
Layan |
Lagi |
Saweg |
Nembe |
Baru Saja |
Lair |
|
Miyos |
Lahir |
Laki |
Semah |
Garwa, Sarêsmi |
Suami |
Laku |
Lampah |
Tindak |
Jalan |
Lali |
Supe |
|
Lupa |
Lama |
Lami, Dangu |
|
Lama |
Lambe |
|
Lathi |
Bibir |
Lan |
Kaliyan |
|
Dan |
Lanang |
Jalêr |
|
Laki-laki |
Landa |
Landi |
|
Belanda |
Landheyan |
|
Jêjêran |
Tangkai tombak |
Lara |
Sakit |
Gerah |
Sakit |
Larang |
Awis |
|
Mahal |
Lawang |
Kontên, Kori |
|
Pintu |
Lawas |
Lami, Dangu |
|
Lama |
Lawe |
Sêlangkung |
|
Dua puluh lima |
Lek |
|
Wungu |
Terjaga |
Leren |
Kendêl |
|